開催概要ABOUT
歴史が紡いだ「美」を、未来へつなぐ、音と光の共演。
長野市・善光寺を中心としたエリアを、光で彩る新しいイベント
「善光寺表参道イルミネーション」。長野駅前から善光寺までの、全長約1.8kmにわたる善光寺表参道の並木を、イルミネーションで彩ります。
The beauty of the past is connected to the future, co-starring light and sound.
In the Zenkoji area of Nagano City, a new event called the Zenkoji Omotesando Illumination will paint the area in light. From the Nagano Station area to Zenkoji Temple, the row of trees along the 1.8 km of Zenkoji Omotesando Street will be colored by illuminations.
歷史編織的「美」，連接未來，音樂與光的共舞
長野市・善光寺為中心的地區，霓虹灯點綴的全新活動！
「善光寺表參道霓虹燈展」，從長野站至善光寺，全程約1.8公尺的善光寺表參道街道兩旁的樹木上裝飾霓虹燈，点亮整個街道。
| 開催日程 SCHEDULE |
表参道イルミネーション 11 月７日（土）～３月 13 日（土） 善光寺イルミネーション 12 月５日（土）～ 13 日（日） |
|---|---|
| 開催時間 Time |
表参道イルミネーション 5:00 p.m. - 10:00 p.m. 善光寺イルミネーション 5:00 p.m. - 8:00 p.m. |
| 会 場 Place |
善光寺及び長野駅～善光寺までの表参道（全長約1.8km）
Zenkoji temple Omotesando Street,
leading from Nagano Station to Zenkoji (about 1.8 km) |
ガイドブックGUIDE BOOK
- 日本語[PDF]
- ENGLISH[PDF]
善光寺イルミネーション
ZENKOJI ILLUMINATION善光寺霓虹燈展
「希望の光」‐だれもがコロナ禍の困難と向き合った2020年。
ここ善光寺で、前へ進むすべての人々の未来を照らす「希望の光」と出会う。
ご本尊さま、そして善光寺が放つ光が、新たな物語を紡ぎます。
長谷川 喜美
ベルベッタ・デザイン代表。「空気をデザインする」をテーマに空間に関わる様々なクリエイションを手掛ける。代表作として、日本橋「桜フェスティバル」、丸の内「Blooming Anniversary～花で彩るクリスマス～」、グランフロント大阪「WINTER IN RED」、表参道イルミネーション等の大型複合施設の冬期装飾/ 空間演出、店舗の内装、CI / グラフィック、映像など多岐に渡る。
JACEイベントアワード最優秀賞経済産業大臣賞
フランス国民美術協会主催サロン展2014年金賞及び審査員賞金賞/DSA優秀賞他 / DESIGN ASSOCIATION NPO 理事
www.velveta.jp
関連イベントRelated events
動画
-
善光寺本堂ロング
-
善光寺本堂ショート
-
表参道ロング
-
表参道ショート
親子LED教室 11月２日（月）午前10時募集開始
2020年12月５日（土）午後２時30分から
2020年12月６日（日）午前10時から
場所：長野市少年科学センター（長野市上松2-4-5）
金額：無料
開催時間：１時間３０分程度
募集人数：各日親子8組限定 ※小学生高学年向け
工学院大学の教授、学生による、親子で楽しめるLED教室。LEDの仕組みを学んで、自分ですきな色を作り出す工作を行います。
※参加をご希望の方は、事前申し込みが必要です。 参加申込み
イルミネーションディナー 11月２日（月）午前10時募集開始
2020年12月６日（日）および12月12日（土）午後６時から
場所：善光寺大勧進紫雲閣（長野市大字長野元善町492）
金額：１名5,000円（税込み）
募集人数：各日16名限定
善光寺大勧進でインスタレーションを眺めながら、シェフが作るジビエ料理を楽しめます。
メニュー（予定）
- 前菜
- 燻製鹿とハーブのサラダ ゴルゴンゾーラソース
- 鹿と根菜のシチュー
- 飲み物（お酒、ソフトドリンク）
※参加をご希望の方は、事前申し込みが必要です。 参加申込み
ジビエ料理レシピ
今年開発し、イルミネーションディナーで提供するジビエ料理のレシピを公開します。
協力：農園カフェ ラビット 児玉信子シェフ
長野デザインウィーク in 松代Designweek in Matsushiro 設計周IN松代
開催日程・時間・会場
|
10 月 30 日（金）～ 11 月 ３ 日（火・祝） |
|---|
長野デザインウィーク in 戸隠Designweek in Togakushi 設計周IN戸隠
開催日程
|
2021 年 2 月 20 日（土）～ 3 月 7 日（日） |
|---|---|
会場
|
戸隠スキー場など |
イベント
|
かまくらイベント |
お問い合わせ
|
戸隠観光情報センター TEL 026-254-2888 |
【目標100万円達成！】クラウドファンディングにご協力ありがとうございました
この度、当事業において、クラウドファンディングにて支援を募りましたところ、大勢の皆様の温かい応援をいただき、誠にありがとうございました。
皆様からお寄せいただきましたご支援は、当事業を実施するために、大切に活用させていただきます。
今後とも、当事業および長野市を応援いただきますよう、心からお願い申し上げます。
支援いただきました人数と金額
142人 1,052,000円
ご支援いただいた皆様 ※敬称略・順不同
ご支援いただきました皆様で、公表についてご了承をいただいた方々をご紹介します。
- haruka & kasumi
- ちょくにん
- 荒井 清
- 山口信明
- これちゃん
- mika
- こうき・さやか
- 大山
- よねくらたけし
- クラッチ
- 凜之介くん
- 踏分 英世
- yu-ji kobayashi
- みうらにゃんこ
- イトウフカシ
- ハリケン
- 有坂 朋宏
- 齊藤弘
- ゆきんこ
- アツシ
- 池田 純一郎
- hiromichi
- 伊藤倫
- 株式会社クリエイティブリン
- 小林ひろひろ
- 生田 純
- 陶磁郎
- イガさん
- 遠山 真也
- クリンキー
- 丸山宏城
- アツシ
- きぶつじむざん
- 小林 清一
- 杉田 充宏
- 秋山徳人
- イルミ大好き男
- miyu
- 真っ白
- hidemasa
- がちゃ
- 笠井明倫
- Yuta.T
- 松代大好き野郎
- はる爺
- まっきー
- 赤い靴下
- バールのようなもの
- マツシロックプロジェクト
- 小山敏信
- 矢島 信彦
- がんばれ長野市
他 90 名
お問い合わせはこちらから
咨詢請點擊這裡
長野県へのアクセス
長野縣交通手段
