読みは「じゅうにかせ」。永禄4年（1561）9月10日、山本勘助の「啄木鳥（きつつき）の戦法」を謙信に出し抜かれた武田1万2千の啄木鳥隊が、急ぎ信玄本陣の川中島へ向かって渡ろうとした千曲川の浅瀬。現在の岩野橋の約2kmほど下流とされ、妻女山から信玄本陣八幡原の最短コース（妻女山から約4km）であった。
しかし、武田軍が渚に馬を出したところ、対岸の上杉甘粕隊が弓・鉄砲を撃ち、行く手を阻止。はやる武田軍は隊を乱して川上よ、川下よと千曲川の浅瀬を求めて駆け回った。渡りかかった甲州勢は鉄砲や弓矢に討たれ射抜かれ、兵士らの流す鮮血に千曲川は見る間に赤く染まったという。ついには武田軍は川中島本陣への出馬が遅れ、副将武田典厩（てんきゅう）信繁、山本勘助らをはじめ、多くの将兵を失うこととなった。
十二ヶ瀬から千曲川上流を望む
岡澤先生の史跡解説
岡澤先生のプロフィール
松代町岩野の西側、篠ノ井小森十二河原の千曲川の浅瀬である。同地に建御名方命を祭る十二宮（じゅうにのみや）があった（『県町村誌』小森村）。十二ヶ瀬はこの宮からついた。「十二河原」は、篠ノ井小森区、「古犀川（こさいがわ）」地籍にある字（あざな）である。
戦国期ころまで犀川は、千曲川に向けて乱流していた。このころの犀川の支流に御幣川（おんべがわ）・原瀬川・戸部瀬川があった。犀川本流は、あるときは高瀬川となり、支流が本流となって川中島を乱流していた。十二ヶ瀬も戌ヶ瀬（いぬがせ）と同じく、古犀川によって形成された浅瀬である。川中島には「古（小）犀川・河原・石原・砂原・川越・土手・堤」など、犀川乱流時代の名残りを留める地名が多い。篠ノ井小森地籍「古犀川」の北接に「川越（かわごえ）」地籍がある。長野南警察署所在地である。
９月９日、千曲川を渡った上杉１万３千の将兵のうち、千人の兵は甘粕近江守（あまかすおうみのかみ）指揮のもと、戌ヶ瀬・十二ヶ瀬に留まり、妻女山（さいじょざん）夜襲の武田啄木鳥（きつつき）隊に備えた。直江山城守（なおえやましろのかみ）は小荷駄（こにだ）奉行として千人を引き連れ、犀川を渡河するために本隊を去った。残りの越後軍１万1千が謙信指揮のもと、朝霧の晴れるを待って、武田軍に奇襲攻撃をかけた（『甲越信戦録』）。
